| - Tamam. Burada ne oluyor? - Kibritle oynamaman lazımdı. | Open Subtitles | اي منيح شو اللي عم بصير هون ليش عم تلعب بالكبريت |
| Tanıdığım her pazarlama müdürü üretime yardımcı oluyor. | Open Subtitles | أحا ! كل مديرين المبيعات اللي اعرفهم بيساهموا في الانتاج |
| Bugün burada neler oluyor böyle? Gökten yabancı mı yağıyor? | Open Subtitles | ايه اللي بيحصل هما بينزلوا من السما |
| Bu arada, paralı olan tek şey yemek ve kira değil. | Open Subtitles | على فكرة، الطعام والإجار ليست الأشياء الوحيدة هنا اللي تكلف المال |
| Muhtemelen Meksika'dan çıkmış en büyük aktör olan şu El Guapo ile bir tek şovumuza 100.000 pezo ödeyecekler. | Open Subtitles | د100000 بيسوس عشان نظهر مع الجربوع ده اللي هوا اشهر ممثل في المكسيك. |
| Bu da ne demek oluyor? | Open Subtitles | شو هل المصيبة اللي صارت من ورا شو؟ |
| Harika Ötesi'nde aslında neler oluyor? | Open Subtitles | ايه اللي بيحصل بجد في العالم التاني |
| - Derimi yüzüyor! - N'oluyor lan? | Open Subtitles | دي بتشيل كسم جلدي- ايه ديك ام اللي بيحصل ده؟ |
| Burada neler oluyor böyle? | Open Subtitles | هو ايه اللي بيحصل هنا |
| Ne oluyor? | Open Subtitles | شو اللي عم بصير؟ |
| Danny mesaj yollamış. Neler oluyor? | Open Subtitles | داني ايه اللي بيحصل |
| Neler oluyor, Danny? Bir sürü palavra duyuyoruz. | Open Subtitles | ايه اللي بيحصل داني |
| Neler oluyor? | Open Subtitles | إيه اللي بيحصل هنا |
| Burada neler oluyor? | Open Subtitles | ايه اللي بيحصل ؟ |
| Neler oluyor burada? | Open Subtitles | ايه اللي بيحصل دا؟ |
| Tucker, neler oluyor? Burada ne işim var benim? | Open Subtitles | تاكر، ايه اللي بيحصلي دا؟ |
| Neler oluyor lan? | Open Subtitles | ايه ديك ام اللي بيجرا هنا ؟ |
| Bildiğim tek seri şey Pirinç patlakları! | Open Subtitles | تشيب , كلمة السفاح اللي اعرفها اقرأئها في الصحف |
| Ve zengin olacağım çünkü beyaz çamurun nerde olduğunu bilen tek kişiyim. | Open Subtitles | و صرت غني لاني انا الشخص الوحيد بالعالم اللي ممكن يعرف وين في طين ابيض |
| Çalışacak. tek yapman gereken sinyali bulmak. | Open Subtitles | اي ليكا في شبكة كل اللي بدنا يا يكون في اشارة |
| tek istediğim biraz zamandı, onlarsa beni öldürmeye çalıştılar! | Open Subtitles | كل اللي عايزه شوية وقت وهم عايزين يقتلوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 