"المثير للاهتمام في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ilginç

Konuşma hakkında ilginç olan şu ki, konuşma tek boyutlu.
المثير للاهتمام في التخاطب هو أن التخاطب له بعٌد واحد

Yetişkin olmanın ilginç bir yanı var. On sekiz yaşına geldiğinizde, kimse size artık kendi ebeveynliğinizi üstleneceğinizi söylemez.
المثير للاهتمام في كونك راشدا هو عندما تبلغ سن الثامنة عشرة، لا يخبرك أحد أن مهمتك ستصبح الآن الاهتمام بنفسك وتربيتها.

Ancak anlattığım bu hikayede ilginç olan şey ne?
لكن ماهو المثير للاهتمام في قصتي التي رويتها؟

İlginç... Yüzey akıntısı 18 derece havadan daha serin. Bu ne demek oluyor?
المثير للاهتمام في الوقت الحالي ان برودة الهواء 18 درجة

Biliyor musun asıl ilginç olan şey sırtındaki gül dövmesi gözükmüyor.
هل تعلمون حقيقة ماهو الشيء المثير للاهتمام في هذا الموضوع رغم ذلك لايمكنهم رؤية ذلك الوشم على شكل وردة المرسوم على ظهرك

Ve RedBrigade'in ilginç bir yönü ise, çok uzman bir hacker olmamasıydı.
حسنا، الجزء المثير للاهتمام في "اللواء الأحمر" هو أنه لم يكن مخترق متطور.

Bunların içerisinde en ilginç olanı devletin, tum bu örneklerde market hatalarını düzeltmekten çok daha fazlasını yapmış olması.
الآن، المثير للاهتمام في هذا الأمر كله هو الدولة، وفي جميع هذه الأمثلة، فما كانت تقوم به أكثر بكثير من تصحيح اختلالات السوق.

Sergide keşfettiğimiz en ilginç şey şuydu: aslında en iyi korunma, benlik bilinci ve birçok tasarımcı bu konuyu irdeliyor.
لكن الشيء المثير للاهتمام في المعرض هو أن الاكتشاف كان هو الملجأ النهائي هو شعوركم بنفسكم -- وهناك إلى حد ما القليل من المصممين يعملون على موضوع معين.