| Ama hala aç kalırsa, donmuş bezelye ve kabak var buzlukta. | Open Subtitles | لكن اذا ظل جوعان هناك مكعبات من الفاصوليا المجمده فى الثلاجة |
| Sen yeteneklerini şef Skinner'ın donmuş gıdaları için kullanacaksın. | Open Subtitles | ستصنع لي خلطه جديده لأطعمة الشيف سكينر المجمده |
| Kimse sormazsa hayır, ama bir kutu donmuş yoğurt için hayatını riske atan bir çocuk için yalan söylemeyeceğim. | Open Subtitles | ليس ان لم يسألني أحد لكنني لن أكذب من أجل صبي يخاطر بحياة الناس من أجل بضع أونصات من الزبادي المجمده |
| Anladım. Sözünü ettiğimiz donmuş yiyecekler gibi. | Open Subtitles | مثل أولئك البيوريه المجمده التى تحدث عنها... |
| Dondurulmuş balığın, neden siyasi düşmanlarımız olan sınır şehirlerine gönderildiğini bulmaya. | Open Subtitles | ليكتشفوا لماذا الأسماك المجمده يتم ارسالها لمدن على الحدود مع خصومنا السياسيين |
| Bir gemi dolusu donmuş insanımız var. | Open Subtitles | لدينا سفينه محمله بالبشر المجمده |
| Birde donmuş gıdalar bölümündeki sarışın göğüs uçları bu uzunluktaydı! | Open Subtitles | والشقراء في المتجر وجبة الطعام المجمده مع... |
| Ama size Kızarmış Elma Turtası donmuş Hawaii Turtası, Çikolatalı Cevizli Turta Vanilyalı Turta, Yedi Katlı Jöleli Turta... | Open Subtitles | ولكننا نصحك بـفطيره التفاح المقلي فطيره هاواي المجمده فطيره شيكولاته اللوز فطيره الشطرنج .... |
| Kızarmış yumurta ve cipslere bakın, kendime gerçek patatesten yaptığım, senin gibi geri zekâlıların tükettiği donmuş pisliklerden değil. | Open Subtitles | انظر الي البيض المقلي و رقائق البطاطس انا اعالج نفسي بالبطاطس الحقيقيه و ليست تلك الفضلات المجمده اللتي يستهلكها البلهاء مثلك |
| donmuş pizzaları eleştirmenin anlamı ne? | Open Subtitles | ما فائده مراجعة البيتزا المجمده ؟ |
| donmuş pizzaları eleştirmenin anlamı ne? | Open Subtitles | ما فائده مراجعة البيتزا المجمده ؟ |
| Bugün 29 Kasım, ben Leonard ve bugün Eugenio'nun dört peynirli donmuş pizzasını eleştireceğim. | Open Subtitles | (و أنا (ليونارد و اليوم سأراجع البيتزا المجمده بأربعه أجبان "من شركة "يوجينيو |
| 10 ünite donmuş plazma, 6 paket trombosit ve 10 ünite kriyopresipitat. | Open Subtitles | عشر وحدات من البلازما الطازجه المجمده , وسته حزم من الصفائح الدمويه و 10 وحدات من* الراسب القري. *أي رسابة تنتج عن التبريد، خاصة الرسابة الغنية بعامل التخثرالناتج من تبريد هيولي الدم. |
| Dondurulmuş gıda yediğinizi sanıyordum. | Open Subtitles | كنت اظن انكم تأكلون الاطعمه المجمده |
| Marvin Gryska Dondurulmuş hesaplarını açmam için bana rüşvet teklif etti. | Open Subtitles | مارفن غريسكا) عرض عليّ رشوه) لتحرير أصولهُ المجمده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 