| Maine Eyaleti'nin bana verdiği yetkiye dayanarak sizi arka arkaya olmak üzere 2 kez müebbet hapis cezasına çarptırıyorum. | Open Subtitles | بالسلطة المخولة لى من الولاية و بموجب سيادة القانون أحكم عليك بالسجن المؤبد مرتين |
| Tanrıya olan inancımızın bana verdiği yetkiye dayanarak sizi karı- koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | إذاً بالسلطة المخولة لى بالإخلاص المتبادل... ...بإسم الله... ...أعلنكما الأن رجلاً و زوجته. |
| Böylece, Ontario şehrinin bana verdiği yetkiye dayanarak... | Open Subtitles | لذلك، بالسلطة المخولة لى من قبل ولاية (أونتاريو) |
| Yüce Tanrı'nın ve büyük Illinois eyaletinin bana verdiği yetkiye dayanarak sizi karı-koca ilân ediyorum. | Open Subtitles | إذن بواسطة السلطة المخولة لى منالربومنولاية(إلينوى)العظيمة... أعلنكم الأن زوجاً وزوجة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 