عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المسكرات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sürmezdi
-
alkol
| Güvenilirdi. Ağzına içki sürmezdi. | Open Subtitles | رجل نزيه وممتنع عن المسكرات. |
| - Uydurma. Archie Baxter ağzına içki sürmezdi. | Open Subtitles | هذا محض خيال، كان (آرتشي باكستر) ممتنعاً عن المسكرات... |
| Pazartesi günüyle birlikte üç yıldır alkol almamış oluyor. | Open Subtitles | سأكمل 3 سنوات هذا الأثنين من غير معاقرة المسكرات |
| Herhangi bir uyuşturucu ilaç, marihuana, alkol veya sarhoş edici madde alımında satımında, işleminde, kullanımında, tüketiminde veya kullandırma da bulunamaz ya da sık sık gittiğiniz yerden sözleşme gereği kanunsuzca satılan, dağıtılan, kullanılan ya da hibe edilen bir yerden de temin edemezsiniz. | Open Subtitles | لا يجوز لكِ شراء وبيع وحيازة إستخدم، إستهلاك، أو إدارة، أي عقاقير مخدرة والماريجوانا والكحول أو غيرها من المسكرات. أو التردد على أماكن حيث توجد هذه المنتجات. |