| Burası karışık hayal gücündeki gerçekçi bir uydurma. | Open Subtitles | اتضح أن هنا نسج خيال مُحكم من تفكيرك المشوش |
| sinirli, güvensiz, karışık. | Open Subtitles | تحس بعدم الامان ، الغضب ، الذهن المشوش. |
| Belki de kafası karışık olan sensin... çünkü onu birkaç kez tesadüfen kurtarmadın. | Open Subtitles | ... ربما انت هو المشوش لانه لم يصدف فقط ان تكون هناك لتنقذها في تلك المرات |
| Hapsedilmiş ve aklı Karışmış olanların içinde mutlu yıllar geçirmenizi dilerim. | Open Subtitles | و نتمنى لك العديد من السنوات المرضية هنا .. بين السجين و المشوش. |
| Karışmış bir şey zayıftır. | Open Subtitles | الشئ المشوش نقطة ضعفه هو نفسه |
| Aksatıcı, beyin çıkıntına bağlandı. Hazırız. | Open Subtitles | المشوش ملحق بحصينك إنه جاهز |
| Aksatıcı, beyin çıkıntına bağlandı. Hazırız. | Open Subtitles | المشوش ملحق بحصينك إنه جاهز |
| Kırıcı silahı etkisiz hale dönüştüren insan biçimli çoğalıcı şifresini henüz ayrıştıramadım. | Open Subtitles | لم أقم بعد بعزل الشفرة التي قدموها المستنسخين على شكل البشر التي جعلت السلاح المشوش بلا فائدة |
| Şuanda kafam çok karışık, bu yüzden, sanırım olabilir... | Open Subtitles | مع عقلي المشوش أعتقد ان من الممكن ذلك |
| Gerçekten "arkadaş kıyağı" demem gibi karışık kafamın hatırlayabildiği her şeyi hem de. | Open Subtitles | كل شيء يستطيع عقلي المشوش تذكره بالإضافة إلى "أنني قلت "كن صديق |
| Karışmış bir şey zayıftır. | Open Subtitles | الشئ المشوش نقطة ضعفه هو نفسه |
| Kırıcı dalgayı tekrar modifiye et. Ben biraz zaman kazanmaya çalışacağım. | Open Subtitles | حاول أن أستطعت تعديل موجات المشوش مرة آخرى سأذهب لأكسب لنا بعض الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 