عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المصير المُهيّأ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
karşılaşacağımız kader
| Ne yazık ki bu bizim karşılaşacağımız kader. | Open Subtitles | أخشى أنّه المصير المُهيّأ لنا. |
| Ne yazık ki bu bizim karşılaşacağımız kader. | Open Subtitles | أخشى أنّه المصير المُهيّأ لنا |