| İlgimi çekebilmek için bileklerini kesti! | Open Subtitles | قالت شق المعصمين لها للحصول على انتباهي. |
| Ellerini bir arada tut. Evet, sadece bileklerini. | Open Subtitles | ضع يديك معاً نعم ، فقط المعصمين |
| Ayak değil, el bileklerinde ip izleri bulundu. | Open Subtitles | توجد اثار الربط حول المعصمين و ليس الكواحل |
| El bileklerinde bazı gerilme çatlakları buldum. Pek fazla bir şey değil. | Open Subtitles | لقد اكتشفت بعض الكسور نتيجة للضغط على المعصمين و لا أكثر من هذا |
| Bilekleri çözüp, röntgen için hazırlamalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نفكّ قيود المعصمين ونحضّرها لتصوير بالأشعة السينية. |
| Kurnaz Tanrı Hong, güçlü bileklere sahip ayyaş flütçü. | Open Subtitles | المتنبه "هارم" السكير الراقص ذو المعصمين الجبارين |
| Bileklerdeki belirgin çürüklerin yokluğu... ellerin öldükten sonra... bağlandığını gösteriyor. | Open Subtitles | عدم وجود كدمة واضحة على المعصمين يدل على أنّ يديه كانت موثوقة بعد الوفاة |
| Öldükten sonra, el ve ayak Bileklerinden bağlanmış. | Open Subtitles | يبدو انها كانت مقيدة عند المعصمين و الكاحلين قبل الوفاة |
| Portakal varmış gibi bileklerini kaldır. | Open Subtitles | رفع المعصمين كأن برتقالة تحتهما |
| O Her iki bileklerini kesmiş. | Open Subtitles | وقطعت كل من المعصمين. |
| Boyunda, el ve ayak bileklerinde yaralanma yok. | Open Subtitles | لا يوجد كدمات على المعصمين, او الكاحلين والرقبة |
| Fakat bileklerinde yaralar varmış. | Open Subtitles | لكن كان هناك كدمات على المعصمين |
| "Ayak ve el bileklerinde bir şeyle bağlanmaktan kaynaklı yaralar vardı." | Open Subtitles | "ولديها جروح على المعصمين والكاحلين بسبب كونها مربوطة" |
| Bilekleri şurada çaprazla. | Open Subtitles | اشبكو المعصمين هكذا |
| "Gömlekler bileklere kadar olacak." | Open Subtitles | الأكمام تصل إلى المعصمين |
| El ve ayak Bileklerinden sarıldığında sadece eller ve ayaklar kopar. | Open Subtitles | القيود فى المعصمين والكاحلين يقلعون فقط اليدين والقدمين. |
| Bileklerinden yakaladım onu. | Open Subtitles | أنا أمسكها من المعصمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 