| O benim favori eski dizilerimden biri. | Open Subtitles | أوه، هو فقط، مثل، واحد برامجي التلفزيونية القديمةِ المفضّلةِ. |
| Zelda Zelda Zelda. Benim favori aşçım nasılmış bugün? | Open Subtitles | زيلدا، زيلدا، زيلدا، كيف هي فتاتي الطاهية المفضّلةِ اليوم؟ |
| Benim favori kitaplarımdan biridir. | Open Subtitles | هو أحد كُتُبِي المفضّلةِ. |
| En sevdiğim restoranlardan biri Geçen cuma orada yemek yedim. | Open Subtitles | هو أحد أشيائي المفضّلةِ. تَعشّيتُ هناك الجمعة الماضية. |
| En sevdiğim filmlerden biri. | Open Subtitles | ذلك أحد أفلامِي المفضّلةِ. هو مُظلمُ، لَكنِّي أَحْبُّه. |
| Kaptan olmanın En sevdiğim yanlarından biridir. | Open Subtitles | هو أحد أكثر أشيائِي المفضّلةِ من كونى قائد للسفينة |
| favori sunumlarımdan biri. | Open Subtitles | إحدى عروضِي المفضّلةِ. |
| Grace... En sevdiğim isimlerden biridir. | Open Subtitles | غرايس تلك واحد من أسمائِي المفضّلةِ |
| En sevdiğim anılardan biriydi. | Open Subtitles | النيل: هذه إحدى ذكرياتي المفضّلةِ. |
| En sevdiğim sözlerden biri şu, "Tanrı bir kapıyı kapattığı zaman, ...bir diğerini açar." Buna inanıyor musun? | Open Subtitles | إحدى تعابيرِي المفضّلةِ عندما إله يَغْلقُ a نافذة، يَفْتحُ a باب. هَلْ تَعتقدُ ذلك؟ |
| En sevdiğim barda olay çıkarma. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك في أحد حاناتِي المفضّلةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 