عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المفضّلُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benim en sevdiğim
-
sevdiğim kısım
| Bu benim en sevdiğim kısım... herkesin senin etrafında toplandığı ve senin vakayı toparladığın yer. | Open Subtitles | هذا جزئُي المفضّلُ... حيث يَقِفُ كُلّ شخصَ حول وأنت تُلخّصُ الحالةَ. |
| -Bu benim en sevdiğim kısım. | Open Subtitles | ذلك جزئُي المفضّلُ. |
| Bu benim en sevdiğim kısım. | Open Subtitles | هذا جزئُي المفضّلُ. |
| O benim en sevdiğim parça. | Open Subtitles | ذلك مسارُي المفضّلُ. |