عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المقدّسَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kutsal
| "ve Yalanların Kutsal Kitabı'nı kapattı." | Open Subtitles | "واغْلقُ الكتابَ المقدّسَ للأكاذيبِ. |
| Kutsal Buddha'mızı geri getirdin. | Open Subtitles | أرجعتَ بوذانا المقدّسَ |
| Nereye gideyim? Kutsal yeminimi çiğnedim. | Open Subtitles | حيث كَسرتُ قَسَمَي المقدّسَ |