عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المكالمة بسبب السجّادة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
halı yüzünden aramaktan
| Umarım, halı yüzünden aramaktan çekinmiyorsunuzdur, Ha, ha, ha! | Open Subtitles | أتمنى أنـّك لست تتفادى هذه المكالمة بسبب السجّادة |
| Umarım halı yüzünden aramaktan çekinmiyorsunuzdur. | Open Subtitles | أتمنى أنـّك لست تتفادى هذه المكالمة بسبب السجّادة |