| Üniversiteli çocuk yaz tatilinde yani bağışıklık sistemi biraz yalama olmuş. | Open Subtitles | فتى جامعى فى أجازة الربيع لذا فإن نظامه المناعى مرهق كثيرا |
| Bu işlem bağışıklık sistemini ciddi derecede zayıflatacak... | Open Subtitles | هذا الإجراء سوف يُـضعف جهازه المناعى بدرجة كبيرة |
| Doktorunuz bağışıklık sistemi bozukluğuna rastladı mı? | Open Subtitles | هل أخبرك طبيب من قبل أنك لديك خلل فى جهازك المناعى ؟ |
| ..kadar tüm bunların bağışıklık sisteminin tepkisini arttırdığını buldu. | Open Subtitles | بالإضافة إلى رفع استجابة الجهاز المناعى بشكل عام |
| bağışıklık sistemin çok ciddi bi savaş veriyor. | Open Subtitles | حسنا , ان نظامك المناعى فى وسط معركة قوية جدا |
| bağışıklık sistemi sıralama ... yumuşak dokuda bunları içerir. | Open Subtitles | قام الجهاز المناعى بنوع من احتواءهم داخل نسيج رخو |
| bağışıklık sistemi zaten kötü durumda. | Open Subtitles | لا,جهازه المناعى بالفعل حالته غير مستقره |
| bağışıklık sisteminin nerdeyse tükendiğini söyledi. | Open Subtitles | جهازه المناعى كان به خلل لدرجة دمرته |
| Derin rahatlama, bağışıklık sistemini destekler. | Open Subtitles | إسترخاء عميق يعزز الجهاز المناعى. |
| bağışıklık sistemi ayak uydurmaya çalışıyor. | Open Subtitles | إنه فقط جهازهم المناعى يختلف فى التسلسل |
| bağışıklık sistemlerine çok iyi geliyor. | Open Subtitles | انها مفيده جدا بالنسبة لجهازهم المناعى |
| bağışıklık sistemleri etkileniyor. | Open Subtitles | كل هذا يضعف الجهاز المناعى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 