عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المنتزة أبد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
park asla
| Evet, sen yataktan kalktın ve makaleyi yazman gerektiğini söyledin, ben de "hadi, yatakta kal bu park asla, asla, hiçbir zaman yapılmayacak" dedim. | Open Subtitles | أنت نهضت لأنك قلت لا بُد أن اكتب المقالة، وانا قلت هيا، إبقي في السرير " هذا المنتزة أبد أبد أبد أبداً سيحدث" |
| "Bu park asla, asla, hiçbir zaman yapıImayacak. " | Open Subtitles | " هذا المنتزة أبد أبد أبد أبداً سيحدث" |
| "Bu park asla, asla, hiçbir zaman inşa edilemeyecek. " | Open Subtitles | " هذا المنتزة أبد أبد أبد أبداً سيحدث" |