| Dövmemi yaptırdığım O gece eve gittiğimde, bütün gece uyuyamadım. | TED | عندما عدت إلى المنزل في تلك الليلة بعد أن وشمت نفسى، بقيت ساهرة طيلة الليل. |
| O gece eve gittim ve yıllıkta seni aradım ve işte 10'uncu sınıflardan Haley Brooks. | Open Subtitles | .... و عُدت إلى المنزل في تلك الليلة . و نظرتُ إليك |
| O gece eve dönüş yolunda yorgunluktan bitap düşüp direksiyon başında uyuyakalmış. | Open Subtitles | في طريقها إلى المنزل في تلك الليلة... "غفت أثناء القيادة" "لأنها كانت مرهقة جداً" |
| O gece eve geldi, Brannis'i arıyordu. | Open Subtitles | جاءت إلى المنزل في تلك الليلة (وكانت تبحث عن (برانيز |
| O gece eve döndüğümde annemin bana gecemin nasıl geçtiğini sorduğunu, benim de ne anlama geldiğini bilmeden, "Herkes çok üzgün görünüyordu" dediğimi hatırlıyorum. | Open Subtitles | وأتذكر حين عدت إلى المنزل في تلك الليلة سألتني والدتي كيف سار الأمر فقلت لها... حتى قبل أن أعرف معنى ذلك قلت لها إن الجميع يبدون حزينين جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 