| Belki bu film festivali bize yardım edebilir. | Open Subtitles | ربما هذا المهرجان السينمائي يساعدنا |
| ! Her yılın ocak ayında Utah, Park City'de düzenlenen en prestijli bağımsız film festivali mi? | Open Subtitles | المهرجان السينمائي المستقلّ الأبرز المنعقد في كانون الثاني في "بارك سيتي |
| film festivali! | Open Subtitles | المهرجان السينمائي |
| İmparatorun Propaganda Bakanı Goebbels cenapları Kültür Bakanı, film festivali Başkanı Count Volpiof Misurata ve diğer kıymetli birçok kişi... ...tarafından karşılandı ve festivalin açılışına katılmak için hep beraber Venedik'e geçtiler. | Open Subtitles | والذي تلقى دعوة من وزير الثقافة ورئيس المهرجان السينمائي(بينالي) الكونت(فيليبي موزاراتي) وشخصيات بارزة أخرى |
| film festivali! | Open Subtitles | ! المهرجان السينمائي ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 