عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الموت في كل مكان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ölüm her yerde
| Açlık ve Ölüm her yerde. | Open Subtitles | المجاعة في كل مكان الموت في كل مكان |
| Ölüm her yerde. | Open Subtitles | الموت في كل مكان. |
| Ölüm her yerde. | Open Subtitles | الموت في كل مكان. |
| Babam cenazesinin evde yapılmasında ısrar etmişti, başka seçeneğim yok. Ölüm her yerde. | Open Subtitles | لقد مات أخ (دان) الأمر كأنني لا أستطيع الهرب منه الموت في كل مكان |
| Ölüm her yerde. | Open Subtitles | الموت في كل مكان |
| Ölüm her yerde. | Open Subtitles | الموت في كل مكان. |