"الوحيد الذي رأيته" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gördüğüm tek

gördüğüm tek şey, iyi bir öğrenci olduğun ve sana saygı duydukları.
الشيء الوحيد الذي رأيته هو أنك كنت طالب جيد و أنهم يحترمونك

Babama bir şey yapmasını emrettiğini gördüğüm tek kişi annemdi.
الشخص الوحيد الذي رأيته يأمر والدي كانت أمّي

Kilometrelerce boyunca gördüğüm tek ışık sizinkiydi.
وأنت كنت الضوء الوحيد الذي رأيته على بعد أميال

Çocukken mutfakta kızarırken gördüğüm tek şey annemdi.
خلال نموي , الشيء الوحيد الذي رأيته يخبز من قبل في المطبخ كان أمي

Serseri kavgasını ayıran gördüğüm tek şey daha büyük bir serseriydi.
الشيء الوحيد الذي رأيته ليوقِفُ معركة بلطجية -هو البلطجي أكبر منهم

Hayatımda afro saçlı gördüğüm tek beyaz adam oydu.
الرجل الوحيد الذي رأيته بـ آفرو

Biliyor musun sana hamile olduğumu söylediğim zaman onun ağladığını gördüğüm tek zamandır.
تعرفين ...عندما أخبرته بأنّني كنت حبلى فيك كان ذلك هو الوقت الوحيد الذي رأيته يبكي فيه على الإطلاق

Buralarda gördüğüm tek fazla lastik
حسنا، الاطار الوحيد الذي رأيته هنا

Şu ana kadar gördüğüm tek kişi o.
الشخص الوحيد الذي رأيته هي حتى الآن.

Şu ana kadar gördüğüm tek göğüsler, anneminkiler.
الصدر الوحيد الذي رأيته هو صدر امي.

gördüğüm tek kişi Nicole'dü.
الشخص الوحيد الذي رأيته كان نيكول

Ama Katherine'i tanıyorum, ve emin olun, gözyaşlarına boğduğunu gördüğüm tek kişi siz değilsiniz.
(أناأعرف(كاثرين.. وصدّقيني.. أنتِ لستِ الشخص الوحيد الذي رأيته وصل به الحدّ إلى الدموع

Pekâla, bu civarda gördüğüm tek yedek lastik Teğmen Meinberg'e ait.
حسنا، الاطار الوحيد الذي رأيته هنا يعود لـ(ليتونانت ماينبيرغ)

Kafeinliyle kafeinsiz kahveyi böyle karıştırdığını gördüğüm tek kişi Tony'ydi.
الشخص الوحيد الذي رأيته من قبل يمذج القهوة منزوعة الكافيين بالعادية هكذا هو (طوني).

Hayır, gördüğüm tek adam Balfont'tu.
لا، الرجل الوحيد الذي رأيته (عدى الحارس كان (بالفونت

Hayır, onun düşürdüğünü gördüğüm tek şey Dizsiz Denise.
لا، الشيء الوحيد الذي رأيته يسقط عليه هو ركبتيه لعدم طلب يد (دينيس)

gördüğüm tek kişi Adalind'di.
الشخص الوحيد الذي رأيته كان (آداليند)