عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الى جميع الدبابات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bütün tanklara
| Bütün tanklara, Wardaddy konuşuyor. | Open Subtitles | الى جميع الدبابات, (واردادي). واردادي: قائد الوحدة |
| Bütün tanklara, Wardaddy konuşuyor. | Open Subtitles | الى جميع الدبابات, (واردادي). واردادي: قائد الوحدة |
| Bütün tanklara, Wardaddy konuşuyor. | Open Subtitles | الى جميع الدبابات, (واردادي). |
| Bütün tanklara, Wardaddy konuşuyor. | Open Subtitles | الى جميع الدبابات, (واردادي). |