عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليس مبكرا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
erken değil mi
| Jodi, biriyle randevulaşman için sence de erken değil mi? | Open Subtitles | جودي اليس مبكرا قليلا لك ان تبدأي في المواعدة ؟ |
| - İşe geri dönmen için erken değil mi? | Open Subtitles | اليس مبكرا ان تعودي الي العمل؟ |
| Kamuflaj için biraz erken değil mi? | Open Subtitles | اليس مبكرا على هذا التمويه؟ |
| Bira için erken değil mi? | Open Subtitles | اليس مبكرا على شرب البيرة |