| Çünkü onların bana, bunun Bagaj çalmaya çalışan serseriler olduklarını söylemelerine gerek yok. | Open Subtitles | لا أحتاج احد يخبرني أن كان مجرد لص يسرق امتعة |
| Fotoğraflarda yüzler, Bagaj, yarısı yenmiş yemekler yüzükler... | Open Subtitles | وجوه في الصور, امتعة سفر, وجبات أكل غير منتهية خواتم |
| - Banyo eşyalarını getireyim mi? | Open Subtitles | - يُريدُني أَنْ أَحْصلَ على امتعة حمّامِكَ؟ |
| Donnie'nin eşyalarını odasından almanız gerek. | Open Subtitles | احتاج ان تخرجوا امتعة (دوني) من غرفته |
| Bekle. Benim hiçbir eşyam yok, yani... | Open Subtitles | انتظري, ليس لدي امتعة مسجلة باسمي |
| Çok fazla eşyayla taşınmadığına memnun olacaksın. | Open Subtitles | هاي،كن سعيدا لانك لا تحمل امتعة كثيرة ،أخي |
| Maria. Bayan Fellini'nin bavullarını Bayan Allisorun odasına götürün. Şimdi! | Open Subtitles | ماريا، انقلي امتعة انسة فيلليني الى غرفة انسة اليسون |
| Bagaj yok, erkenden döndün. | Open Subtitles | عدتم باكراً , و بدون امتعة |
| Bagaj belgeniz bulunmuyor. | Open Subtitles | لا يوجد امتعة للفحص |
| Kayıp Bagaj. | Open Subtitles | امتعة مفقودة |
| Donnie'nin eşyalarını odasından almanız gerek. | Open Subtitles | احتاج ان تخرجوا امتعة (دوني) من غرفته |
| Fazla eşyam yok. | Open Subtitles | - كلا، ليس عندي امتعة كثيرة |
| Çok fazla eşyayla taşınmadığına memnun olacaksın. | Open Subtitles | هاي،كن سعيدا لانك لا تحمل امتعة كثيرة ،أخي |
| Hanımefendinin az önce dediğine göre, ...Yahudiler'in bavullarını karşıdaki eve yığmışlar. | Open Subtitles | قالت السيدة من قبل ان امتعة اليهود تم القاؤها في البيت المقابل للكنيسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 