"املكه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• elimdeki
• sahip olduğum
• bende
• sahibim
• elimde
• ne var

O olmasa daha çabuk çıkmış olabilirdim. Tüm elimdeki 10.
خرجت من هناك مسرعا لو لم يقاطعني, كل ما املكه 10 كولونز

Bak Lisa, elimdeki kanıt da bir kanıt.
ليزا , انظري . الدليل الدليل الذي املكه هو الدليل الذي املكه

Diğerlerinden farklı olarak sahip olduğum bir şey daha var: size ilgi duyuyorum.
والشيء الآخر الذي املكه .. ولا يملكه الباقين هو اهتمامي بكم ايها الرفاق

Her güllemi kullanacağım, her bombamı, her mermimi, sahip olduğum bütün silahları kanımın son damlasına kadar kullanacağım.
ساستخدم كل مدفع كل قنبله, كل طلقه, كل سلاح املكه وبانيابي لاقضي عليك

Hayır, tam tersine Cheryl'in bende olan bir şeyi istemesine bayılıyorum.
بالعكس ، احب ذلك عندما تشريل تحب شيء املكه انا

Bak, beni hala çocuk olarak gördüğünü biliyorum ve bu konuda sana yardımcı olamam ama sahip olduklarımı kullanma hakkına sahibim.
انظر ,اعتقد انك مازلت تعتقد بانني مازلت طفلة ,ولكني لست كذلك اذا كان هذا ماتعتقده .ولكن الحقيقة انني لدي الحق في ما املكه

elimde sadece Macadamia Fıstığı var
الشيء الوحيد الذي املكه ومقرمش هو الجوز

Paranızı ve şarkılarımızı alacağını söylemiştin ama tek yaptığın elimdeki tek varlığımı kaybetmek oldu!
و انت من قال لي إنكم ستعيدون مالنا و أغانينا ولكن الشئ الوحيد الذي فعلته هو أنني فقط الشئ الوحيد الذي املكه

elimdeki tek iş bu ve bu işte iyi olmaya çalışıyorum.
حسنا انه العمل الوحيد الذي املكه ، انا احاول ان اكون .. جيداً حسنا ؟

Çok fazla değil ama elimdeki herşeyi veririm.
ليس الكثير، ولكن كلّ شيء املكه.

Hey, şimdiye kadar sahip olduğum her şeyi buldum. Buna kalemin de dahil.
كل شي املكه في هذا العالم بما فيها قلمك ، هو شيء عثرت عليه

sahip olduğum her şeyi sattım. Borca girdim. Ve giderlerinin sadece birazını karşılayabildim.
بعت كل شئ املكه و اخذت بعض الديون وكنت على وشك تغطيه كامل المصاريف

Oh, Evet ortak bende... ama asıl mesele şu... eğer ben sana işte durman gereken yer tam burası dediğimde... bana kurşunu sapla gitsin?
اجل يا شريكي انا املكه لكن اليك الامر اذا اخبرتك اين هو الان ..ما الذي سيمنعك

bende değil diyorum. Lütfen. Lütfen.
حسنا اعتقد اني املكه كلا لا املكه اعمل لي خدمة خذها لمنزلك.

Onda olup da bende olmayan ne? Söyle.
اخبرنى، ما الذى تملكه ولا املكه انا؟

Hayır. Ona sahibim! İpler benim elimde.
انا املكه , انا المسيطره

Biliyorum ama yapma yani. Gerçekten neye sahibim sence?
... نعم , لكن مالذي املكه حقا ؟

Yani ona sahibim, sana da sahibim.
اذا كنت املكه .. فانا املكك

Bilgiler elimde. Polise gidiyorum.
انا املكه أبتي وذاهب الي الشرطة

Şimdi elimde sadece bu iki atkı var.
والان كل ما املكه هاذان الوشاحين.

Söyle, sende bende olmayan ne var?
قولى لي ماذا لديك ولا املكه انا ؟