| Anakin Skywalker ve Padawanı Ahsoka Tano... bir yıldız avcısı takımına liderlik ederek, kurtarmak için gezegene akın ediyorlar. | Open Subtitles | اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو , تعجلوا للانقاذ كأن يقودوا سرب من الطائرات المقاتلة الى الكوكب ادناه |
| Anakin, Vahşi bir canavarın hayatı, bu savaşı kazanmaları için cesur askerlerimize ihtiyaç duydukları üstünlüğü sağlamaya değmez mi? | Open Subtitles | اناكين , حياة حيوان متوحش الا تستحق لاعطاء قواتنا الشجاعة التقدم الذين يحتاجوه للفوز بهذه الحرب؟ |
| Anakin onunla birlikte olabilir, ve Senatör Amidala da. | Open Subtitles | ربما يكون اناكين معه و السيناتور امادالا |
| Görünüşe göre, Anakin'in uydurma planlarından biri. | Open Subtitles | ماذا يفعل سكاي ووكر؟ انه يبدو واحدة من خطط اناكين المرتجلة |
| Anakin, 3. Lejyon'a komuta etmek üzere hemen gideceksin. | Open Subtitles | اناكين , سوف تغادر فى الحال لقيادة الفيلق الثالث |
| Oyalanmak! Efendi Anakin bu fikirleri nereden buluyor bilemiyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان اتخيل من اين حصل السيد اناكين على هذه الافكار |
| Esrarengiz bir yardım çağrısının kaynağını bulmak için gönderilen Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker, ve padawanı, Ahsoka Tano uzak bir gezegende sıkışıp kalmış durumda. | Open Subtitles | ارسل ليكتشف اصل مكالمة النجدة الغامضة اوبي وان كانوبي , اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو كلهم محاصرون فى كوكب بعيد |
| Kuvvetinin azalması üzerine, Baba, Anakin'den aydınlık ve karanlık arasındaki dengenin korunması için kalmasını ve yerine geçmesini ister. | Open Subtitles | مع ضعف قوته , الاب يطلب من اناكين ان يبقي و يأخذ مكانه , ليحافظ على الميزان بين الضوء والظلام |
| Anakin Skywalker ve Padawanı Ahsoka Tano iyi ile kötü arasındaki amansız bir savaşın tam ortasında kaldı. | Open Subtitles | اناكين سكاي وكر ومتدربته اسوكا تانو جذبوا فى وسط |
| Anlıyorum ki, Anakin'in yeni öğretme şekli, söylediğimi yap, yaptığımı yapma üzerine. | Open Subtitles | لحل المشاكل ارى ان طريقة تعليم اناكين هى ان تفعل ما اقول , ليس ما افعل |
| Anakin diğerlerini götürürken, benim takımım bir şaşırtmaca verecek. | Open Subtitles | فريقي سوف يخلق هجوم مضلل بينما يقود اناكين الاخرون بعيدا |
| Üstat Krell ve Tiin, Anakin'in taburu kuzeyden yaklaşırken güneydeki askerlerimi destekleyip düşman takviye kuvvetlerini saf dışı edecekler. | Open Subtitles | السيدان كيرل وتين سوف يساعدا قواتي فى الجنوب بينما فرسان اناكين سوف يأتوا من الشمال ويباغتوا تعزيزات العدو |
| Çocukken,Anakin ve annesi, Hutt Klanı tarafından köle olarak satıldılar. | Open Subtitles | كطفل , اناكين وامه قد تم بيعهما كعبيد عن طريق عشيرة الهات |
| Anakin cesedimi taşıdığında bu dünyaya göre ölü sayılırdım. | Open Subtitles | لقد كنت ميت الى العالم عندما اناكين نقل جسدي |
| Bu yüzden Anakin'den harekete geçmesini istedim. | Open Subtitles | لاجل هذا السبب , طلبت من اناكين ان يتصرف |
| Hayır, Jedi öldürme sırası bende. Anakin! Yaptığının bedelini ödeyeceksin. | Open Subtitles | لا , انه دورى لان اقتل جاداي اناكين سوف تدفع فيما تسببت به كان لابد الا تتدخل هذا لاجل اوبي وان |
| Şimdi sıra bende. Anakin, beni takip etme! Gemi hala çalışır halde. | Open Subtitles | الان جاء دوري اناكين , لا تتبعني السفينة مازالت جاهزة للعمل |
| Fakat siz adamlarınızı buradan çıkarırken, Anakin, Ahsoka ve ben onları oyalarız. | Open Subtitles | لكن اناكين , اسوكا , وانا يمكننا ان نوقفهم |
| Anakin Skywalker önderliğinde, Jedi'lar, Orderon gezegeninde Ayrılıkçılara karşı savaşmaları için isyancıları eğittiler. | Open Subtitles | يقودهم اناكين سكاي وكر الجاداي دربوا مجموعة من الثوار لقتال الانفصاليين على الكوكب اوندريون |
| Anakin, senden son kez bir gemi ödünç alıyorum. | Open Subtitles | اناكين , انه المرة الاخيرة التى استعير فيها سفينة منك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 