| Dinliyorum. Varolduğundan emin değilsin. | Open Subtitles | انا اسمعك انت لست متأكد إن كنت موجود بالفعل |
| Dinliyorum Cordette. Boston çağrısını bekletin... | Open Subtitles | انا اسمعك ياكورديت, مكالمة بوسطن تنتظر, |
| Devam et, David. Dinliyorum. | Open Subtitles | تكلم ديفيد انا اسمعك |
| Evet duyuyorum konuştuğunuzu, ama işim acele. | Open Subtitles | نعم, انا اسمعك تتكلم,فهلاّ توقف عن الكلام |
| Evet testler. Seni duydum. | Open Subtitles | نعم الاختبارات اعلم , انا اسمعك |
| Tamam, anladım seni. Bana bırak. | Open Subtitles | حسناً انا اسمعك ، اترك الامر لي |
| Deliriyorsun. Benle konuşurken parçalandığını duyabiliyorum. | Open Subtitles | انت في طريقك للجنون انا اسمعك تنهارين اثناء كلامك معي |
| Devam et, Dinliyorum. | Open Subtitles | اكمل , انا اسمعك |
| -Devam et, Dinliyorum. | Open Subtitles | -اكمل حديثك. انا اسمعك . |
| Dinliyorum, patron. | Open Subtitles | انا اسمعك |
| Pekâlâ, Dinliyorum. Devam et. | Open Subtitles | حسنا انا اسمعك |
| Tamam. Dinliyorum. | Open Subtitles | حسنا انا اسمعك |
| Dinliyorum | Open Subtitles | انا اسمعك |
| Dinliyorum. | Open Subtitles | انا اسمعك |
| - Ev, yalan söyleme. Geceleri ağladığını duyuyorum. | Open Subtitles | انا اسمعك تبكين عندما تعتقدي اني نمت |
| - Sizi duyuyorum, Bayan Lynch. - Oğlumu çalmaya çalışıyorsunuz! | Open Subtitles | "انا اسمعك ، سيدة "لينش ـ لماذا تريدون أن تأخذوا طفلي؟ |
| Seni duydum, adamım. | Open Subtitles | انا اسمعك يا رجل |
| Evet, Seni duydum. | Open Subtitles | اجل , انا اسمعك |
| - Kusura bakmayın. - Tamam, anladım seni. | Open Subtitles | حسنا انا اسفة حسنا ، لا ، انا اسمعك - |
| Baba, baba ben duyabiliyorum! Ben duyabiliyorum! | Open Subtitles | بابا انا اسمعك انا اسمعك |
| Bana baktığını duyabiliyorum. | Open Subtitles | انا اسمعك و أنت تتنصت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 