"انا اكذب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yalan söylüyorum
• yalan söylerim
• Yalan söyledim

Çok uzun zamandır Yalan söylüyorum artık gerçekleri ayırt edemiyorum bile.
انا اكذب لمده طويلة جداً حتى اننى لا اعرف الحقيقة

Evet, Yalan söylüyorum. Ama o kadar da çok değil.
نعم, انا اكذب, ولكن, ليس كثيرا

Sırtım halen oldukça kötü ağrıyor. Yalan söylüyorum. Çeviri;
مازال ظهري يؤلمني بشده انا اكذب

Babacığım! Babacığım, hadi ama, Ben sana her zaman yalan söylerim!
ابي , بالله عليك انا اكذب عليك طوال الوقت

Sadece birinin hayatı tehlikedeyse yalan söylerim.
انا اكذب فقط عندما تكون سلامة شخص في خطر

Yalan söyledim. 10 milyon dolarlık sütyeni kaybettim ve mankenler kendimi salak gibi hissettirdi bana.
انا اكذب , لقد فقدت الصدريه ذات العشره ملايين والعارضات جعلوني اشعر وكأني غبيه

Aslında Yalan söylüyorum, bunu yapmak istiyordum.
حقيقتاً , انا اكذب اريد القيام بهذا

Ve şimdi senin için Yalan söylüyorum, kardeşime bile, sen başkasının kolarında iken seni korumaya çalışıyorum.
- اسفه يا فرانسس والان انا اكذب من اجلك اكذب حتى على والدتي

Doğru, Harold. Yalan söylüyorum.
صحيحا يا هارولد انا اكذب

Yalan söylüyorum. Korkuyorum.
انا اكذب, انا خائف

Sizlere sizi korumak için Yalan söylüyorum.
انا اكذب لكي احميكم يا فتيان

Yalan söylüyorum.
انا اكذب

Yalan söylüyorum.
انا اكذب.

Audrey'ye her zaman yalan söylerim.
انا اكذب على اودرى طوال الوقت اجل ؟

Örneğin ben, fabrikamda bütün gün çalışanlara yalan söylerim.
في مصنعي انا اكذب طوال اليوم.

Her daim yalan söylerim.
انا اكذب طوال الوقت

Yok öyle bir şey, ben yalan söylerim.
لا ، انا اكذب

Çok yalan söylerim.
انا اكذب كثيرا

Az önce ona Yalan söyledim.
. انا اكذب عليه فحسب

Yalan söyledim.
انا اكذب.