| Beyler, Adımlarınıza dikkat edin. | Open Subtitles | يا رفاق انتبهوا لخطواتكم في الداخل |
| Adımlarınıza dikkat edin, millet. | Open Subtitles | انتبهوا لخطواتكم |
| - Adımına dikkat et. Islanmayın. | Open Subtitles | انتبهوا لخطواتكم ابتعدوا عن المطر. |
| Adımınıza dikkat edin. Gözlerinizi dört açın. | Open Subtitles | انتبهوا لخطواتكم. |
| Adımına dikkat et. Aşağıya uzun bir yol var. | Open Subtitles | انتبهوا لخطواتكم فالطريق طويلة للأسفل |
| Bastığınız yere dikkat edin bugün biraz buzlu burası | Open Subtitles | انتبهوا لخطواتكم لدينا رحلة صغيرة اليوم |
| Bastığın yere dikkat et. | Open Subtitles | انتبهوا لخطواتكم. |
| Adımlarınıza dikkat edin. | Open Subtitles | انتبهوا لخطواتكم. |
| Adımlarınıza dikkat edin. | Open Subtitles | انتبهوا لخطواتكم |
| Adımlarınıza dikkat edin. | Open Subtitles | انتبهوا لخطواتكم |
| - Adımına dikkat et. | Open Subtitles | . انتبهوا لخطواتكم |
| Adımına dikkat et. | Open Subtitles | انتبهوا لخطواتكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 