Bunu biliyorsun, Gloria. | Open Subtitles | انتى تعرفين المجرمون لايدفعون انتى تعرفين ذلك جلوريا.. |
biliyorsun bence sen çok zekisin. | Open Subtitles | انتى تعرفين انتى بالنسبه لى انكى رائعه جدا. |
Bu hikaye de senin yorumun asla gün ışığı görmeyecek, biliyorsun. | Open Subtitles | انتى تعرفين ان رؤيتك للقصة لن ترى النور ابدا. |
Tamam, sorun değil. Ben aşağıya bir bakayım. | Open Subtitles | انتى تعرفين لاباس ,يمكننى أصطحابه معى على أى حال |
Bu durumda ne derler bilirsin 2 kafa birinden iyidir. | Open Subtitles | فى هذا الوضع انتى تعرفين ماذا يقلون رأسين افضل من واحده |
biliyorsun kafandaki parlak fikirleri destekliyorum ama oynamak için daha sessiz kimyasallar bulmaya ne dersin, hı? | Open Subtitles | ـ انتى تعرفين انني اؤيد هذا الاقتراح الرائع لكى ولكن أبحثى عن كيماويات هادئه والعبى معاها موافقة؟ |
Pekâlâ. Bebeği nasıl çıkartacağını biliyorsun, değil mi? Çünkü ben sadece çantamdan mektup çıkarabiliyorum. | Open Subtitles | انتى تعرفين الولادة و الاطفال لانى ساعى بريد و |
Ağabeyinin onu, böyle bir şey için suçlamadığını biliyorsun. | Open Subtitles | انتى تعرفين ان اخاكى لم يقول انها كانت هى |
Doğumhanede karışmakla, doğumda ayrılmak arasındaki farkı biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انتى تعرفين الفرق بين التبديل عند الولادة و الانفصال عند الولادة، صحيح ؟ |
Tecavüz ilacını içmesi gereken kişinin kendin olmadığını biliyorsun, değil mi ? | Open Subtitles | اعنى، انتى تعرفين ليس من المفترض ان ترهقى نفسك، صحيح ؟ |
biliyorsun her şeye rağmen, sen benim için dünyaya bedelsin. | Open Subtitles | انتى تعرفين انه على الرغم من كل شىء فلا تزالين تعنين العالم لى ؟ |
- Onu dinleme. - Ne yapılması gerektiğini biliyorsun. | Open Subtitles | لا تستمعى اليها , انتى تعرفين ما عليكى فعلة |
Ben bir hasta , Dawn vurmak olmayacağım. Bunu biliyorsun . | Open Subtitles | انا لن اقوم بضرب مريض,داون انتى تعرفين هذا |
Sır saklamaktan nefret ettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | انتى وانا سويا . انتى تعرفين كم اكره الحفاظ على الاسرار |
İkincisi, biliyorsun şişmiş bezlerim var! | Open Subtitles | ثانيةُ انتى تعرفين ان عندى غدة متضخمة |
Her şeyi biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انتى تعرفين كل شىء اليس كذلك ؟ |
Tamam, sorun değil. Ben aşağıya bir bakayım. | Open Subtitles | انتى تعرفين لاباس ,يمكننى أصطحابه معى على أى حال |
Çünkü sır saklayamaz, bilirsin. | Open Subtitles | -لم لا؟ -لأنه لا يستطيع ان يحتفظ بسر. انتى تعرفين. |
Çünkü sır saklayamaz, bilirsin. | Open Subtitles | -لم لا؟ -لأنه لا يستطيع ان يحتفظ بسر. انتى تعرفين. |
Summer'ın öncelikleri var. Hayır işlerinde nasıIdır bilirsin. | Open Subtitles | . (سمر) فقط لديها أولوياتها بالترتيب . انتى تعرفين كم تشعر حول تقديم الأحسان |