Evet, iyi görünmüyorsun. Son yemeği de reddetmişsin. | Open Subtitles | نعم انت لا تبدو بخير و قد اخبرونى انك رفضت تناول وجبة الطعام الاخيرة لك |
İyi görünmüyorsun Buddy. | Open Subtitles | انت لا تبدو بخير بادي هل انت بخير |
Bebeğim, sen... Sen pek iyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | حبيبي انت لا تبدو انت لا تبدو بخير |
Hiç iyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | انت لا تبدو بخير |
Hiç iyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | اتعلمين؟ انت لا تبدو بخير |
İyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | انا قلقُ عليك انت لا تبدو بخير |
İyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | انت لا تبدو بخير |
İyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | ...انت لا تبدو بخير. |
İyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | انت لا تبدو بخير . |