"انظري حولك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Etrafına bak
• Etrafına bir bak
• etrafa bak
• etrafına bir baksana

Bebeğim, bulması zor gibi konuşuyorsun. Etrafına bak.
عزيزتي, ليس من الصعب أن تجدية انظري حولك

bulması zor gibi konuşuyorsun. Etrafına bak.
عزيزتي, ليس من الصعب أن تجدية انظري حولك

- Dinle. Etrafına bak ve bana ne gördüğünü söyle.
اسمعيني جيداً، انظري حولك وأخبريني ماذا ترين

Etrafına bir bak.
انظري حولك, لقد أحضرتِ كل هؤلاء الناس إلى هنا

Etrafına bir bak, kedicik. Buraya ait değilsin.
انظري حولك ايتها اللعينة انت لاتنتمي لهذا المكان

Canım, Etrafına bak bir. Her şeye ihtiyacın var.
عزيزتي,انظري حولك أنت بحاجة لكل شيء.بطاقتان

Etrafına bak.. Bi ton işimiz var. Tüm şu okul işleri çok meşakkatli.
انظري حولك وجب علينا فعل الكثير الواجبات المدرسية مرهقة

Etrafına bak Amanda, yalan söylemediğimi göreceksin.
انظري حولك ،أماندا،لاحظي أنني لا أمزح

Etrafına bak, Jules. Şu anda Kretase Devrinde Terra Dino'dayız.
انظري حولك يا (جولز) هذه (تيرادينو) بمشهد على العصر الطباشيري

Etrafına bak. Gerçeklik çok uzun süre önce gitti.
انظري حولك الواقع لم يعد موجود منذ زمن

Ne diyorsun? Etrafına bak dedim. Demek istediğim...
أعني، انظري حولك نحن في مأزق هنا

Demek istediğim, Etrafına bak. Artık bitti.
أعني ، انظري حولك ، لقد انتهى الأمر

Etrafına bak! Ben orduyu severim!
انظري حولك , أنا أحب الجيش

Etrafına bak Amanda.
انظري حولك ،أماندا

Ölü hücre arkadaşının midesinde. Etrafına bak.
إنه في معدة توأمك الروحي انظري حولك...

Etrafına bir bak. Okulda fakir çocuğum.
انظري حولك في المدرسة, أنا هو الطفل الفقير

Tatlım, Etrafına bir bak.
عزيزتي انظري حولك

Jeanne, Etrafına bir bak.
جيني, انظري حولك

Etrafına bir bak, Malibu Stacy.
انظري حولك يا (ماليبو ستايسي).

Kendi olaylarını unut, etrafa bak.
فلتخرجي من رأسك ، انظري حولك

Hayır,ama etrafına bir baksana. Bu sana mutlu olan biri gibi mi geliyor?
لا، لكن انظري حولك أيبدو كشخص سعيد بنظرك؟