| Vay be, şuraya bak. | Open Subtitles | يا للروعة , انظر الى هذا المكان |
| Vay canına, şuraya bak. | Open Subtitles | رائع , انظر الى هذا المكان |
| Birileri parasını almış. Evet, şuraya bak. | Open Subtitles | نعم ، انظر الى هذا المكان |
| Seni görmek güzel, Juba. Şuraya bir bak. | Open Subtitles | انظر الى هذا المكان انه ليس كالايام الخوالى |
| - Şuraya bir bak. - Delegelerin çoğu konferansa gelemiyor. Protestocular kavşakları zapt ettiler. | Open Subtitles | انظر الى هذا المكان , المفوضين لا يمكنهم الدخول المتظاهرين يغلقون المنطقة |
| Şu evin haline bak. | Open Subtitles | انظر الى هذا المكان |
| şuraya bak. | Open Subtitles | انظر الى هذا المكان |
| Şuraya bir bak. | Open Subtitles | انظر الى هذا المكان |
| Şu evin haline bak. | Open Subtitles | انظر الى هذا المكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 