عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انظر جيداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İyi bak
-
Yakından bak
| Şu yüze iyi bak Floyd. | Open Subtitles | انظر جيداً لذاك الوجه يا فلويد |
| Tam arkandayım yavrum! İyi bak! | Open Subtitles | خلفك تماما ، عزيزي انظر جيداً |
| İyi bak, Frank Martin. | Open Subtitles | انظر جيداً يا فرانك مارتين |
| Yakından bak, seni geri zekalı. | Open Subtitles | انظر جيداً أيها الأحمق |
| Yakından bak, Jiroubou. | Open Subtitles | (كلا, انظر جيداً يا (جيروبو |
| Yakından bak. | Open Subtitles | انظر جيداً. |
| İyi bak, Frank Martin. | Open Subtitles | انظر جيداً يا فرانك مارتين |
| İyi bak. | Open Subtitles | انظر جيداً |