عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انظر سيدي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bakın efendim
| Bakın efendim, bu fil harika niteliklere sahip. | Open Subtitles | انظر سيدي هذا الفيل به ملامح مقدسة |
| Bakın, efendim! Şurada! | Open Subtitles | انظر , سيدي , هناك |
| Bakın, efendim, bu bizim evimiz. | Open Subtitles | انظر سيدي ، هذا منزلنا. |
| Bakın efendim, güvercin tüyleri... | Open Subtitles | انظر, سيدي, ريش الحمامة... |
| Efendim, Buraya Bakın efendim! | Open Subtitles | ! سيدي انظر! سيدي |
| Bakın efendim! | Open Subtitles | انظر سيدي |