عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انظر في عيني وقل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gözlerimin içine bak ve
| Gözlerimin içine bak ve bunun iş için olduğunu söyle. | Open Subtitles | انظر في عيني وقل لي أن هذا كل مافي الأمر |
| Eğer bu kadar eminsen, ortak o zaman Gözlerimin içine bak ve ne gördüğünü söyle. | Open Subtitles | ان كنت واثقاً يا شريكي اذن انظر في عيني وقل لي .. من الذي تراه ؟ |
| Gözlerimin içine bak ve yanıldığımı söyle. | Open Subtitles | انظر في عيني وقل أنني مخطىء |