| Aferin Maja. Şimdi sıra sende Ingeborg. | Open Subtitles | (أحسنتِ يا (مايا (والآن حان دوركِ (انغبورغ |
| İyi denemeydi Ingeborg, otur bakalım. | Open Subtitles | (محاولة جيدة يا (انغبورغ . . تفضلي بالجلوس |
| Güzel Tanrım, lütfen Ingeborg canlansın. Çok üzgünüm, lütfen yeniden canlansın. | Open Subtitles | ياللهي دع (انغبورغ) تحيا من جديد أنا آسفة ، دع (انغبورغ) تحيا من جديد |
| Şey, Maria... acaba yarın Ingeborg'un fotoğrafını çeker misin? | Open Subtitles | (أجل ، كنت أتسأل إن كانت (ماريا تستطيع تصوير (انغبورغ) غداً |
| - Evet Ingeborg, haydi ayağa kalk. | Open Subtitles | ـ أجل يا (انغبورغ) ، رجاءً قفي |
| Bu Ingeborg'un anısına. | Open Subtitles | لا تكلف شيئاً (إنها لذكرى (انغبورغ |
| Ingeborg! | Open Subtitles | ! (انغبورغ)! |
| Ingeborg! | Open Subtitles | (انغبورغ) |
| Ingeborg! | Open Subtitles | انغبورغ)؟ ) |
| Ingeborg! | Open Subtitles | انغبورغ)؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 