ويكيبيديا

    "انك هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Orada olduğunu
        
    • Burada olduğunu
        
    • ki oradasın
        
    • İçeride olduğunu
        
    Bunları yaşarken yanımda olmanı istiyorum, Orada olduğunu bilmek istiyorum. Open Subtitles وانا اعبر خلال هذا الامر احتاج ان اعرف انك هناك
    General Orada olduğunu sanıyordu. Herkes Orada olduğunu sanıyordu. Çünkü onlara, orada olacağını söyledim. Open Subtitles انت امرت بالذهاب الى هناك الجنرالات يعتقدون انك هناك
    Sevgili evladım, Orada olduğunu bilmek güzel. Open Subtitles فتاى العزيز سعيد لمعرفة انك هناك وانك بخير
    Burada olduğunu biliyor, ve onun hayatını engelliyorsun, ve bu Cliff'le olan şey-- Open Subtitles تعرف انك هناك وانت لا تدعها تمضي بحياتها هاذا شئ سئ
    Gerçekleştiği anda Burada olduğunu öğrenirler. Open Subtitles وليس لدينا أي فكرة متى يكون ذلك ليس فقط ذلك, لكن لحظة حدوث ذلك سيعرفون انك هناك
    Joshua, şükürler olsun ki oradasın. Open Subtitles جاشوى الحمد لله انك هناك
    Özür dilerim, Kate. İçeride olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles اسف كيت لم اعلم انك هناك
    Orada olduğunu bilirsem, Juliet'i için oraya gitmeme gerek kalmaz. Open Subtitles جاس , الطريقة الوحيدة لكي لا اكون مع جوليت هي اني اعرف انك هناك
    O çalılığı sürekli salla ki Orada olduğunu bilelim. Open Subtitles مجرد حرك الشجرة قليلا لنعرف انك هناك
    Orada olduğunu biliyoruz, Süpermen! Teslim ol! Open Subtitles سوبرمان نحن نعلم انك هناك , استسلم
    - Burada biraz meşgulüz! - Guy! Guy, Orada olduğunu biliyorum! Open Subtitles نحن مشغولون قليلا هنا غاي اغرف انك هناك
    Orada olduğunu biliyorum. Open Subtitles أنا اعلم انك هناك.
    Orada olduğunu biliyorum. Open Subtitles فهمت لقد رأيتك اعرف انك هناك
    Bak, Orada olduğunu biliyorum. Open Subtitles انا اعلم انك هناك بالداخل
    Tekneni gördüm. Burada olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles اقول ان قاربك انا لم اعرف انك هناك
    Burada olduğunu unutmuşum. Open Subtitles اتعلم, انسي انك هناك
    İyi ki oradasın. Yarın için... Open Subtitles جيد انك هناك
    İçeride olduğunu biliyorum. Open Subtitles ألبرت ، أعرف انك هناك
    İçeride olduğunu biliyoruz. Open Subtitles نحن نعرف انك هناك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد