"انها لَيسَت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• değil

Saat daha 10.00 bile değil ve iki insan bana kızdı bile.
انها لَيسَت حتى 10: 00 صباحاً ولدي حتى الان شخصان مستائان مني

Sonuçta kurallar aynı. Uçan araba değil ya.
المبادئ لمَ تَتغيّر انها لَيسَت سيارة طائرة

Biliyorsunuz, evden küçük bir şirket işletmek kolay değil.
انها لَيسَت بتلك السهولة لادارة اعمال صغيرة الحجم من المنزل ...

Bu generallerin savaşı, bizim değil.
انها لَيسَت حربَنا.

"Bu kek değil!"
انها لَيسَت الكعكةَ

Bu benim kavgam değil.
انها لَيسَت معركتَي.

- Keskin değil.
انها لَيسَت حادَّة حتى

Hip hop değil, elektro. Sersem.
انها لَيسَت موسيقى، هي كهروُ.

Bu iyi bir anlaşma değil.
انها لَيسَت صفقة مربحة

bu sıradan bir tablo değil . bu Hüseyin.
انها لَيسَت صورة، انها "حسين".

- Sağlam bir hikaye bile değil.
انها لَيسَت حتى قصّة قاسية

Saat 10 bile değil.
- انها لَيسَت حتى 10: 00 - جيجي