عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انها مازالت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
O hala
| O hala orada olabilir.O odada. | Open Subtitles | ـ لا لا لابد انها مازالت هناك في تلك الغرفة |
| O hala cahil... | Open Subtitles | انها مازالت صغيرة. |
| Hayır, O hala sistemde! | Open Subtitles | لا , انها مازالت فى البرنامج |