| onlara sabat diyorlar ve bunun canavar avı olması zor. | Open Subtitles | انهم يطلقون عليه مهرجان لطقوس السحرة وهذا فعلا غامض ومخيف |
| Demek bana "Toplama Kampı" Ehrhardt diyorlar. | Open Subtitles | فاذاً انهم يطلقون عليّ اسم معسكر الاعتقال ايرهارد |
| Kendilerine Arap Milli Konseyi diyorlar. | Open Subtitles | انهم يطلقون على انفسهم المجلس العربى القومى |
| Aborjinler buna "Çöl Gezintisi" derler. | Open Subtitles | وينام عليها, ويأكل فاكهتها ولحمها ويبقى حياً حتى وإن كان هذا يعني ان يقتل بقية المخلوقات" انهم يطلقون على هذا |
| Doğuda, buna karma derler. | Open Subtitles | فى الشرق انهم يطلقون على هذا الكرامة |
| Onu yakaladım! Bize Ateş ediyorlar Ford! | Open Subtitles | حصلت عليه انهم يطلقون علينا النار يا فورد |
| Ateşi kesin! Burada adamlarımız var! Kendi adamlarımızı vuruyorsunuz! | Open Subtitles | انهم يطلقون علينا من مكان مرتفع |
| Bu savaşa ülkenin üstündeki kara bulut diyorlar. | Open Subtitles | انهم يطلقون على هذة الحرب غيمة على الارض |
| Bu savaşa ülkenin üstündeki kara bulut diyorlar. | Open Subtitles | انهم يطلقون على هذة الحرب غيمة على الارض |
| Ücretsiz diyorlar ama oda ücretine dahil aslında. | Open Subtitles | انت تعرف انهم يطلقون عليها مُجاملة لكنها ستُضاف على الحساب |
| Eğer onlar kendilerini Redthorns diyorlar biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل تعلم انهم يطلقون على أنفسهم ريدثورنز؟ |
| Kendilerine "Beyaz Yakalı Baronlar" diyorlar. | Open Subtitles | انهم يطلقون على انفسهم "بارونات الياقات البيضاء". |
| Ona bir terörist diyorlar. Aradın mı? | Open Subtitles | انهم يطلقون عليه صفة الارهابي هل آتصل؟ |
| Ona sihirli asa diyorlar. | Open Subtitles | اظن انهم يطلقون عليه بالصولجان |
| Ona milyon diyorlar. | Open Subtitles | انهم يطلقون عليهم ملايين |
| Evet, intihar diyorlar. | Open Subtitles | نعم انهم يطلقون عليه انتحارا |
| Balmorra yolu derler. | Open Subtitles | انهم يطلقون عليه بالمورا" للهروب" |
| Nilüfer çiçeğine Bo Yong derler. | Open Subtitles | " انهم يطلقون على زهرة الزنبق " بو يونج |
| Kar leoparına "Hayalet Kedi," derler. | Open Subtitles | انهم يطلقون على النمر الثلجي ( القطة الشبح) |
| Olamaz! Bize Ateş ediyorlar, DJ! - Sessiz ol! | Open Subtitles | اللعنة، انهم يطلقون النار علينا يا دى جى انهم يطلقون النار علينا |
| Ateşi kesin! Burada adamlarımız var! Kendi adamlarımızı vuruyorsunuz! | Open Subtitles | انهم يطلقون علينا من مكان مرتفع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 