| Boş zamanlarımda bitireceğim. Başıma yeterince sorun açtı. | Open Subtitles | سوف انهيه في وقت فراغي تسبب لي بما يكفي من المشاكل |
| Stonehaven'da bitirmem gereken işi şimdi bitireceğim. | Open Subtitles | سانهي هذا الان ماكان يجب ان انهيه في ستونهايفن |
| Bunu sen başlattın, Charley, ben de bitireceğim. | Open Subtitles | لقد بدئت هذا يا شارلي وانا سوف انهيه |
| Sadece bil ki, bir işe başlarsan, onu bitir. | Open Subtitles | فقط اعلم انك لو بدأت عملا انهيه |
| Lütfen bu işi bitir. | Open Subtitles | رجاء انهيه الآن |
| Sanırım bitirmem gereken bir şey daha var. | Open Subtitles | انا اعتقد ان هناك شيئاً آخر اريد انهيه |
| Hayır. Bu işe başladım ve bitireceğim. | Open Subtitles | لا ، انا من بدأ العمل وانا سوف انهيه |
| Lainey, bu filmi bitireceğim. | Open Subtitles | ليني انا سوف انهيه |
| Maratonda koşacağım ve bitireceğim. | Open Subtitles | سوف اجري هذا, وسوف انهيه |
| Ya bitir, ya da ben senin için bitireceğim! | Open Subtitles | قم بإنهائه, أو أنا انهيه عنك! |
| Benim orada işim bitti eğer beğenmiyorsa git kendin bitir. | Open Subtitles | لقد سئمت, انهيه بنفسك |
| bitir şunu artık, adamım. | Open Subtitles | انهيه فحسب يارجل |
| Sen bitir! | Open Subtitles | انهيه انت |
| Sen bitir! | Open Subtitles | انهيه انت |
| Yıllar önce bitirmem gereken şeyi. | Open Subtitles | ما كان يجب ان انهيه قبل سنوات عده |
| - Bunu bitirmem gerekiyor. | Open Subtitles | انا فقط يجب ان انهيه |
| - Bunu bitirmem gerekiyor. | Open Subtitles | انا فقط يجب ان انهيه |
| Benim bitirmem gereken bir iş var. | Open Subtitles | هنالك شيء يجب أن انهيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 