| Bir öküzü bile öldürebilecek kadar etkiliyken nasıl Hala hayatta kaldığını bilmiyorum. | Open Subtitles | وينبغي لقد كانت قوية بما يكفي لقتل ثور. ولكن لا أعرف كيف انه لا يزال على قيد الحياة. |
| Ethan Cahill Hala hayatta. | Open Subtitles | إيثان كاهيل، وقال انه لا يزال على قيد الحياة. |
| Bu yüzden hâlâ hayatta. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في انه لا يزال على قيد الحياة. |
| - Hala yaşıyor! | Open Subtitles | انه لا يزال على قيد الحياة! |
| Hala hayatta. | Open Subtitles | انه لا يزال على قيد الحياة. |
| - Hala hayatta. | Open Subtitles | انه لا يزال على قيد الحياة. |
| - Hala hayatta. | Open Subtitles | انه لا يزال على قيد الحياة. |
| hâlâ hayatta olduğunu biliyorum ama şeyi bekliyordum da... | Open Subtitles | اعرف انه لا يزال على قيد الحياة .... لكنى كنت انتظر |
| - Garson, hâlâ hayatta. | Open Subtitles | - غارسون، وقال انه لا يزال على قيد الحياة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 