"ان سيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bay

Bay Rooney, Bay Peterson'un böyle bir hurda kullandığına asla inanmaz.
لان سيد رونى لن يصدق ان سيد بيتروسون يقود تلك القمامة

Bay Birdson'ın profesyonel bir psikiyatrik tedaviden başka bir şeye ihtiyacı olduğunu asla düşünmüyordum.
انا لم اشعر ان سيد بيردسون احتاج شئ من قبل سوي رعايه طبيه جيده

Bay DeMora. Bay Kaufman evde değil.
سيد ديمورا, ان سيد كوفمان ليس في المنزل, ولقد سمعت

Bay Bushmiller'ın bu gece bir parti düzenlediğini duydum.
انا سمعت ان سيد بوشميللر لديه حفله الليله

Belki de buraya sizinle tartışmak amacıyla geldiğimi düşünüyorsunuz, ne de olsa Bay Weston'ın dışarıda ve siz de kendi fikrinizi savunmalısınız.
حسنا , ربما تعتقدي انني جئت لابدأ الخلافات معك لانني اعلم ان سيد ويستون غير موجود وعليك مناقشة قضيتك

Gerçi Bay Martin çok cana yakın biri ve benimle çok ilgili.
على الرغم من انني اظن ان سيد مارتن رجل ودود ومنجذب الي جدا

Teşekkür etti ama Bay Knightley'nin onları evden alıp sonra tekrar eve götürmesi için arabasını gönderdiğini söyledi.
لكن شكرتني وقالت ان سيد نايتلي قد ارسل عربته لتأخذها للمنزل

Aslında, düşünüyordum da Bay Knightley'miz en sonunda evlenmeye karar vermiş olabilir.
بالفعل , لقد كنت افكر ان سيد نايتلي قد غير رأيه بخصوص الزواج أخيرا

Üzgünüm ki Bay Bunting size yardım edemez.
انا اخشى ان سيد بانتينج لا يمكنة مساعدتك

O halde ben nasıl, Bay DeMarco'nun şeyinin üst tarafında ufak bir kesik olduğunu biliyorum?
كيف يعقل انني اعرف ان سيد ديماركو هنا لديه قطع مؤكد صغير على الجانب العلوي من قضيبه؟

Bay Finney'nin anketi başarıyla geçtiğini duymaktan memnun olursunuz sanırım.
سيكون من دواعي سروري ان تعرف ان سيد فيني تجاوز الفحص

Bay Viznik muhtemelen şizofren değil gibi görünüyor.
يبدو ان سيد فيزنك ليس مصابا بالفصام

Söylediğim gibi, Bay Birdson sarsılmıştı.
لقد قلت ان سيد بيردسون كان مهتاجا

Görünürde Bay Zao kendisini Havana'da kaybettirdi.
يبدو ان سيد زاو اخفى نفسه فى هافانا.

Sanırım Bay Bond size kendi "Big Bang" teorisini anlatıyordu.
اظن ان سيد بوند شرح لكى بالفعل نظريته عن "الانفجار الكبير"

Görünüşe göre Bay Zao izini Havana'da kaybettirmiş.
يبدو ان سيد زاو اخفى نفسه فى هافانا.

Neredeyse evlilikleri süresince, kendisini aldattığı için Bay Calderon'u kovmuştu.
اتضح ان سيد (كالديرون) كان يخوننها طوال الوقت اثناء زواجهما

Sanırım Bay Smith bir gün için yeterince konuştu.
حسنا اعتقد ان سيد "سميث" نال كفايته لليلة واحدة لماذا لا نتركه

Bay Goodman'ın bu soruyu yanıtlamada bir sorun yaşayacağını sanımıyorum, değil mi?
لا اتصور ان سيد "جودمان" يملك مشكلة بأن يخبرنا بذلك، هل يمكنك الآن سيد "جودمان"؟