| Eskisi gibi sorunlar yaşanmıyor artık, her şeyi hallettik. | Open Subtitles | لم تعد الأمور تحصل بعد الآن اهتممنا بكل هذا |
| Limanda bir karışıklık yaşadık ama hallettik. | Open Subtitles | لقد تعرضنا لبعض التعقيدات في المينــاء لــكننا اهتممنا بالأمر |
| Baban üç kere aradı. Onu hallettik sanıyordum! | Open Subtitles | والدك اتصل ثلاث مرات اعتقدت أننا اهتممنا بأمره |
| Üzgünüm, Amanda. Bunu hiç istemedim. HeIen ve ben gerçekten seninle ilgilendik. | Open Subtitles | آسف (أماندا)، لم أرد قط هذا اهتممنا أنا و(هيلين) حقاً لأمرك |
| Evet, her şeyle ilgilendik. | Open Subtitles | نعم، اهتممنا بكل شيء. |
| O şeyin icabına baktık. Onu engelledik. | Open Subtitles | ،الأمر هو، لقد اهتممنا بذلك لقد حجبناه |
| Bana tuzak kurmuşlar. David, kurulla birlikte her şeyi hallettik. | Open Subtitles | دافيد انا والمديرين اهتممنا بكل شيء |
| Berger'ı hallettik. Asıl sıkıntı eski kocan. | Open Subtitles | لقد اهتممنا بأمر بيرجر إنه زوجك السابق |
| Berger'ı hallettik. Asıl sıkıntı eski kocan. | Open Subtitles | لقد اهتممنا بأمر بيرجر إنه زوجك السابق |
| - Biz hallettik. - Merhaba, Michael amca! | Open Subtitles | لقد اهتممنا بالأمر - مايكل مرحباً , خالي |
| Merak etme, hepsini hallettik. | Open Subtitles | أوه، لا تقلق، لقد اهتممنا بكلّ شيء |
| Yok, rahatla hayatım, biz o işi hallettik. | Open Subtitles | لقد اهتممنا بالأمر |
| Bobby Joe durumunu son anda hallettik. | Open Subtitles | اهتممنا بموضوع " بوبي جو " في وقت قياسي |
| Cole'u hallettik. | Open Subtitles | لقد اهتممنا بأمر (كول). تمكّنت (شاو) من الهرب. |
| - Biz onu hallettik. | Open Subtitles | -لقد اهتممنا بهذا بالفعل |
| Bence her şeyi hallettik, yani... | Open Subtitles | أظن أننا اهتممنا بالوضع لذا (تاشا)؟ |
| Biz onun icabına baktık. | Open Subtitles | لقد اهتممنا بالأمر مسبقا سيدتي,هيا |
| Meselenin icabına baktık. Sorun çözüldü. | Open Subtitles | لقد اهتممنا بذلك , انحلت المشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 