| Babam, Aurelia'yı bir İngiliz'e köle olarak satacak. | Open Subtitles | يريد ابي ان يبيع اوريليا كعبدة لهذا البريطاني |
| Güzel Aurelia - buraya gelişimin nedeni benimle evlenmeni istemek. | Open Subtitles | اوريليا الجميلة انا هنا لأطلب منك... بالموافقه على الزواج مني |
| Babam, Aurelia'yı bir İngiliz'e köle olarak satacak. | Open Subtitles | يريد ابي ان يبيع اوريليا كعبدة لهذا البريطاني |
| Şuna bak. Bunlar Aurelija'nın kıyafetleri. Aurelija benim arkadaşım. | Open Subtitles | انظر لهذا لديها هذا الصديق, اوريليا اوريليا بتروفيتش |
| Aurelija ile en son ne zaman iletişim kurmuşlar? | Open Subtitles | متى كانت اخر مره تواصلوا بها مع اوريليا ؟ |
| Güzel Aurelia - buraya gelişimin nedeni benimle evlenmeni istemek. | Open Subtitles | اوريليا الجميلة انا هنا لأطلب منك... بالموافقه على الزواج مني |
| Via Aurelia'daki Roma harabelerine dair birkaç karalama. | Open Subtitles | أوه, مم, بعض الخطوط من الآثار الرومانية على طريق اوريليا |
| Görünüşe göre Aurelia'yı öldürecek. | Open Subtitles | يبدو انه سيقتل اوريليا |
| Bu Aurelia. | Open Subtitles | هذه اوريليا هذه جوليت.. |
| Görünüşe göre Aurelia'yı öldürecek. | Open Subtitles | يبدو انه سيقتل اوريليا |
| Bu Aurelia. Bu, Juliet ve Peter. | Open Subtitles | هذه اوريليا هذه جوليت.. |
| Bu, Aurelia. | Open Subtitles | هذه اوريليا |
| Bu, Aurelia. | Open Subtitles | هذه اوريليا |
| Aurelia. | Open Subtitles | اوريليا |
| Eğer Aurelija buraya kaçırıldıysa ne zaman olduğunu, kimin yaptığını ve Birleşik Krallık'a girdiğinden beri neler yaptığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | اذا كان تم تهريب اوريليا اريد ان اعرف متى ومن قبل من وماذا تفعل منذ دخولها للولايات المتحدة |
| Aurelija hem bisküvi fabrikasında çalışıyormuş, hem de ona şey yaptırtıyorlarmış... | Open Subtitles | اوريليا تعمل في مصنع بسكويت ... هي, همم ... هم جعلوها عاهرة؟ |
| Aurelija için yapmak zorundayız hem de derhal yapmak zorundayız. | Open Subtitles | يجب ان نفعلها لأجل (اوريليا)ء .. ويجب ان نفعلها الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 