| Kızı kimse tanımıyor ama herkes Pram ve Ulrik Dybbøl'den söz etti. | Open Subtitles | لم يعرفها الكثيرون ولكن الجميع يعرف بأنها دائماً برفقة ديتليف برام و اولريك دوبل |
| Burada Griffen Holm'den diğer bir öğrenci olan Ulrik Dybbøl de var. | Open Subtitles | وأيضا هنا اولريك دوبل ، طالب آخر في مدرسة غريفن هولمز |
| Merhaba. Adım Ulrik Hansen. Savunma avukatınızım. | Open Subtitles | مرحبا أسمي اولريك هانسن مستشار الدفاع |
| Niyetim eleştirmek değil, Ulrik. | Open Subtitles | وانا لم اقصد الانتقاد يا اولريك. |
| Ev sahibimizin şerefine. Ulrik, eski dostum. | Open Subtitles | فلنشرب نخب صديقنا اولريك القديم |
| Tetikte olun beyler. Ulrik. | Open Subtitles | استعدوا جيداً أيها السادة، اولريك |
| Ditlev Pram ve Ulrik diye biri. | Open Subtitles | ديتليف برام وطالب اخر يدعى اولريك |
| Yalnızca Ulrik'in kullandığı kilitli bir oda var mı? | Open Subtitles | هل يوجد غرفة لا يستخدمها سوى اولريك ؟ |
| - Bu da işin bir parçası, Ulrik. | Open Subtitles | - جزء من عملي يا اولريك - بالطبع جزء من عملك... |
| Katrine, ben Ulrik. | Open Subtitles | مرحبا كاترين انا اولريك |
| ...muhabirler Ulrik Morch ve Katrine Fonsmark. | Open Subtitles | ...والمذيع اولريك مورك وكاترين فونسمارك |
| - Ulrik. - Evet. Ulrik Morch. | Open Subtitles | اولريك، اجل اولريك مورك |
| Ulrik'in şerefine! | Open Subtitles | شكراً لك اولريك |
| - Ulrik'in evine girmemiz gerek. | Open Subtitles | - يجب علينا اقتحام منزل اولريك |
| Ulrik yalnızlığı seven biri. | Open Subtitles | اولريك يحب العزلة |
| Nihla! Ulrik seninle burada mı yatıyor? | Open Subtitles | هل اولريك ينام معك هنا ؟ |
| Ben Ulrik. | Open Subtitles | - انا اولريك - مرحبا اولريك |
| - Sonra konuşuruz Ulrik. | Open Subtitles | - بعدين يا اولريك |
| - Bastır Ulrik! | Open Subtitles | - اخنقها يا اولريك |
| - Ditlev, Ulrik. | Open Subtitles | - ديتليف ، اولريك .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 