| - İyi günler, Kraliçe Kida, | Open Subtitles | يومك سعيد ايتها الملكة كيدا يومك سعيد ايتها الملكة يومك سعيد |
| Çocuk olamayacak kadar güçlüyüz, sürtük Kraliçe. | Open Subtitles | نحن اكثر بكثير من اطفال ايتها الملكة المتسلطة |
| Sana ya da ailene bir nefret beslemiyorum, Kraliçe. | Open Subtitles | -انا لا احمل اى كراهية نحوك او نحو عائلتك ايتها الملكة |
| Bugün ne kadar hoş görünüyorsunuz, Kraliçe Milena ve Prenses Violet de çok güzel. | Open Subtitles | كم تبدين جميله اليوم، ايتها الملكة "ميلينا". والأميرة "فيوليت"، جمليه جداً. |
| Zavallı Kraliçe... | Open Subtitles | ايتها الملكة الغالية |
| Dön, ey Kraliçe! | Open Subtitles | عودى عودى ايتها الملكة |
| Üzerinize alınmayın Kraliçe Hanım. | Open Subtitles | لاشىء شخصى ايتها الملكة |
| Kraliçe Kida, | Open Subtitles | ايتها الملكة كيدا |
| Kraliçe B. | Open Subtitles | ايتها الملكة بي |
| Kraliçe Margo konuşmalıyız. | Open Subtitles | ايتها الملكة ماركو ... يجب أن نتكلم |
| Tabii ki, Kraliçe Milena. | Open Subtitles | بالطبع، ايتها الملكة "ميلينا". |
| Güzel soru Kraliçe Aslaug. | Open Subtitles | هذا سؤال جيد ايتها الملكة |
| - Evet Kraliçe Gorgo. | Open Subtitles | -نعم ايتها الملكة جورجو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 