| - Ben Erin Shleeter. Sizi aramıştım. - Evet, hatırlıyorum. | Open Subtitles | انا ايرن شليتر لقد أتصلت بك نعم انا أتذكر |
| - Bu Erin. - İnsüline daha önce alerjisi olmuş muydu? | Open Subtitles | -انها ايرن هل كان لديها ردة فعل للانسولين من قبل ؟ |
| Bu Erin ve Lorna, bu da Bay Francis. | Open Subtitles | "ايرن" و "لونا" ، هذا هو السيد "فرانسيس" |
| Hayatımıza mal olsa bile geçide varana kadar Eren'i korumak zorundayız! | Open Subtitles | علينا ان ندافع عن ايرن حتى يصل الى البوابة حتى و ان كلفنا ذلك حياتنا |
| Mikasa Titan'ın ensesini kestiğin de Eren'i gördü. | Open Subtitles | لكن عندما قطعت ميكاسا اسفل عنقه خرج ايرن منها |
| Eren'i bulacağız ve onun Titan güçlerini kullanacağız! | Open Subtitles | سوف نبحث عن ايرن ونستخدم وضعية العملاق الخاصة به |
| Ama, Elizabeth adı Ernie değil. | Open Subtitles | حسنا , اليزابيث ايرن ليس اسمها |
| Erin seni böyle mi hatırlasın istiyorsun? | Open Subtitles | هل هذا ما تريد من ايرن ان تتذكره عنه ؟ |
| - Erin Brockovich'teki gün nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف ينتهي اليوم عند ايرن بروكفيتش ؟ |
| Baba, Erin Brockovich'i iki kez izledik zaten. İkisinde de ağladın. | Open Subtitles | أبي أنت رأيت "ايرن بروتشوفيش" مرتين وبكيت في المرتين |
| Bütün ofis, topluca Erin Brockovich stili yaparız aldığın tüm zevklerin acıya döner. | Open Subtitles | كامل المكتب فريق العمل "سوف نذهب لـ "ايرن بروكوفتش لمقاضاتك بطريقة لا يمكن بكل وضوح الفكاك منها سوف نقاضيك |
| Tekrar özetlemek gerekirse, Erin'den ayrıldım, bitti. | Open Subtitles | حسناً ، بـ التلخيص الامر قد انتهى ، (ايرن) |
| Neredeyse bitti Erin... Bir kaç adım kaldı. | Open Subtitles | بالكاد وصلت يا (ايرن) انا على بعد خمسة ياردات |
| Bir şeyi ayarlayacağım. Erin, hatta mısın? | Open Subtitles | عظيم،سأعد شئ ما، (ايرن) هل انت على الخط؟ |
| Eren, öldüğünü sandığı Mikasa'yı görünce şok oldu. | Open Subtitles | صدم ايرن لرؤية ميكاسا لانه ظن انها ماتت |
| Eren, Mikasa'yı kurtarmayı başaramadı. | Open Subtitles | لم يستطع ايرن انقاذ ميكاسا |
| Eren, Mikasa'yla konuşmaya gitti. | Open Subtitles | ذهب ايرن لمحادثة ميكاسا |
| Eren bir Titan tarafından yendi. | Open Subtitles | التهم العملاق ايرن |
| Gerçekten Eren'i öldürmelerine izin mi vericeksin ? | Open Subtitles | هل حقا ستدعينهم يقتلون ايرن |
| Kim daha çetin ceivzmiş göreceğiz! Eren! | Open Subtitles | سنرى من هو اكثر قوة ايرن |
| Ernie, 62-B-37 matrisinden gireceğiz. | Open Subtitles | ايرن, ضع الرقعة فى الشبكة 62-بى-37 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 