عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايسكارغال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Escarguel
| Bayan Escarguel, Marsilya'nın balık pazarının yüzde 60'ına hâkim. | Open Subtitles | %مدام (ايسكارغال)، زوجها يتحكم بــ 60 من سوق السمك بـ "مرسيليا" |
| Madam Escarguel'in iki rakibi var. Pradel kardeşler. | Open Subtitles | السيّد (ايسكارغال)، لديه منافسان هما الإخوة (برادال) |
| - Madam Escarguel'in Ofisi nerede? | Open Subtitles | -أين مكتب السيدة (ايسكارغال)؟ |
| Saygılar, Bayan Escarguel! | Open Subtitles | تحياتنا، سيّدة (ايسكارغال)! |