| Bir dakika konuşabilir miyiz, saçmalayan babacık? | Open Subtitles | ايمكن أن أتكلّم معك للحظة أيها الأبّ السخيف؟ |
| - Bu bir dönüm noktası. - Pasta alabilir miyiz? | Open Subtitles | أنها علامة فارقة ايمكن أن نحصل على كعكة؟ |
| - Pasta, küçük bir şampanya. - Büyük gerçek bir pasta alabilir miyiz? | Open Subtitles | كعكة,بعض الشمبانيا ايمكن أن نحصل على كعكة حقيقية كبيرة؟ |
| - Kapı açıktı. Görüşebilir miyiz? - Hayır. | Open Subtitles | الباب كان مفتوحا، ايمكن أن أحظى بلحظة؟ |
| Bir dakika konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | ايمكن أن نتحدث لدقيقة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 