عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اين وجدتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nerede buldunuz
-
Onu nerede buldun
-
Onu nereden buldun
| Nerede buldunuz? | Open Subtitles | اين وجدتها ؟ |
| - Nerede buldunuz? | Open Subtitles | اين وجدتها ؟ |
| - Onu nerede buldun? - Trende! | Open Subtitles | اين وجدتها فى القطار - |
| - Onu nerede buldun? - Trende! | Open Subtitles | اين وجدتها فى القطار - |
| - Bu bir mucize baba. Onu nereden buldun? | Open Subtitles | اين وجدتها |
| Onu nereden buldun? | Open Subtitles | اين وجدتها ؟ |
| - Onu nerede buldun? - Çek elini üstümden, tamam mı? | Open Subtitles | اين وجدتها - |