عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اي شىء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
her şeyden
| Ama her şeyden önemlisi, bütün mesele sizinle olmak. | Open Subtitles | ولكن أكثر من اي شىء الأمر عن كونى معكم جميعا |
| Çünkü her şeyden çok bu konunun senin için kapanmasını istiyorum. | Open Subtitles | لانه اكثر من اي شىء أرغب في أن ينتهي كل هذا بالنسبة لكِ |
| Beni engelleyen her şeyden bıktım artık! | Open Subtitles | لا , لقد تعبت من اي شىء يعيقني |
| Annem seni her şeyden çok seviyordu. | Open Subtitles | امي احبتك اكثر من اي شىء اخر |
| Onları her şeyden çok seveceğiz. | Open Subtitles | سنحبهم اكثر من اي شىء |